New patterns: Trolltyg x2!

Trolltyg Mini

Trolltyg

Tjoho! Jag lyckades skramla ihop tillräckligt med energi för att äntligen färdigställa mina två Trolltyg-tröjor. Det har faktiskt gått månader sedan jag fick mina mönster teststickade, så det har irriterat mig att jag inte fått dem publicerade. Meh! Men, nu finns båda uppe på Ravelry som Trolltyg Mini och Trolltyg Mini {DK} 🙂

Nu kan det behövas en tupplur på soffan… men först ska jag blocka mitt allra senaste färdiga projekt, en liten pullover! Bilder kommer snart!


Weehoo! I managed to scramble together enough energy to finally finish up my two Trolltyg designs. It’s actually been months since I had the patterns tested, so it’s been bugging me that I’ve not had them published yet. Meh! But, now they’re both up on Ravelry as Trolltyg Mini and Trolltyg Mini {DK} 🙂

Now I might need a nap on the sofa… but first I’ll block my most recent finish, a wee pullover! Pictures soon!

Scrap yarn magic

Magi

Handarbetandet samarbetar inte med mig just nu, eller ens den senaste månaden. Jag har glada nyheter att berätta så småningom, men just nu är jag bara väldigt trött och inte på humör för någonting alls, egentligen. De modell-idéer jag haft det senaste har allihop blivit ganska skruttiga, och jag kommer antagligen repa upp en del. Jag får hålla mig till enkel och avslappnande stickning tills inspirationen hittar tillbaka! 🙂

Men, här kommer lite bilder på ett projekt jag roade mig med under sensommaren – jag ville göra någonting skoj av mina finare restgarner (mest Malabrigo och Madeline Tosh). Lite mer uppdaterade bilder kommer när vädret tillåter. Just nu har jag i princip fått slut på garn för den här, så den väntar på att resurserna fylls på igen!


Crafting isn’t really agreeing with me at the moment, or even for the past month. I have some great news to tell you about in a few weeks, but right now I’m just really tired and not in the mood for anything at all. The design ideas I’ve tried lately have all turned out poorly, and I’ll probably be frogging some things. I’ll have to stick with some plain  and relaxing knitting until I get some inspiration back! 🙂

But, here’s a few shots of a project I’ve been enjoying this late summer – I wanted to do something fun with all my “nicer” scrap yarns (Malabrigo and Madeline Tosh, mainly.). I’ll get some more updated photos when the weather is nice again! Right now I’ve pretty much ran out of yarn for this one though, so it’ll have to wait around until I have some more to use!

Magi

Magi

Magi

Lycka cowl and a bag!

Lycka

En idé för en enkel och mysig halsvärmare har skramlat runt i huvudet ett tag. Vintern närmar sig, så det är dags att förbereda sig lite!

Jag har flyttat runt i garngömmorna en aning, och så fort jag hittade några avglömda nystan med Drops Cloud bakom allt annat, så lade jag upp maskor på en gång. Har kommit ca 10 cm in, med en tillfällig virkad uppläggning och I-cord-kanter på 7 mm stickor. Blir mönstret bra så publicerar jag det gratis när det är klart! 🙂

Jag har också ägnat mig åt lite enkel sömnad – idag skrapade jag ihop en liten påse med dragsko åt detta projekt. Jag är inte så bra på att sy, och det tog mig bra mycket längre tid än jag hade tänkt… men jag är nöjd med hur den blev! Nu vill jag göra fler! Det är i princip en nödvändighet – jag börjar bli vansinnig på att hitta garn och projekt spridda över huset av katterna!


An idea for a simple and cozy cowl has been playing around in my mind for a while. Winter is closing in, so it’s time to prepare!

I’ve been moving around my yarn stash a bit, and as soon as I found some skeins of lovely bulky Drops Cloud I’d forgotten I had, I cast on right away. Here we are about 10 cm in, with a provisional CO and I-cord edgings on 7 mm needles. If it turns out well I’ll publish it for free once it’s done! 🙂

I’ve also started to do some simple sewing – today I whipped together a drawstring bag for this project. I’m not very skilled at sewing, and it took me way longer to finish up than I’d anticipated… but I’m happy with how it came out! Now I want to make many more! It’s pretty much essential by now – I’m going insane from finding my yarn and projects strewn all over the house by my cats!

Lycka

DSC00561 copy

DSC00565 copy

FO: Peppar wee shrug

Peppar

Titta vad jag har snott ihop! Det här var en snabb en – jag kände mig nere, och försökte få fart på kreativiteten. Jag kallar den Peppar! Lånar oket från både Glänta-tunikan och pullovern Ro, men denna gången omvandlad till en söt liten minikofta! Jag har använt lite brun Drops Nepal från min stash till denna. Mönstret kommer finnas gratis på bloggen när det är klart! 😀

(Något mystiskt försiggår med min kamera – bilderna har inte blivit som jag velat ha dem det senaste. Jag får undersöka om det är fel på kameran, eller bara ljuset jag fotograferar i…)


Look what I’ve wrapped up! This was a quick one – I was feeling down and tried to get my creative spirit going. I’m calling Peppar! Borrows the yoke look from both Glänta tunic and Ro pullover, but this time transformed into a cute little shrug! I’ve used some brown Drops Nepal from my stash for this one! The pattern will be available for free on the blog when it’s finished! 😀

(Something weird is up with my camera – the pics haven’t turns out as I want them lately. I’ll have to investigate if it’s the camera, or just the lighting…)

Peppar

Peppar

Peppar

Peppar

Peppar

Stitching and Thalia shawl

Cross stitch

Två och en halv vecka kvar på mitt sommarvikariat som undersköterska. Jag längtar efter lite mer fritid igen, och mer tid för handarbete! Ett av projekten jag pysslar med är en större korsstygnsbroderad blomstertavla – den börjar se riktigt vacker ut! Det är så härligt att se motivet växa fram! 🙂

Har också lagt upp för spetssjalen Thalia i garnet Tough Love Sock, färg Saffron. Rätstickad spetsstickning!


Another two and a half weeks to go on my summer vacancy as an assistant nurse. I can’t wait to get some more free time for crafting again. One of the projects I’m working on is a larger cross stitched flower piece – it’s starting to look really beautiful! I love watching the motif grow and take form! 🙂

I’ve also cast on for the lace shawl Thalia, in Tough Love Sock, colorway Saffron. Garter lace knitting!

Cross stitchDSC09462 copy

FO: Trolltyg Mini {DK}

Trolltyg

Tada! Blev inte den här himlans söt? Jag är supernöjd med hur den blev, och jag kallar den för Trolltyg Mini. 🙂

Jag har använt lite av de Nurturing Fibers-nystan som jag har kvar – här Supertwist DK i French Rose och Buttercup. Så trevligt att sticka med! Ett väldigt snabbt projekt också – hur kan en liten kofta i storlek Nyfödd vara något annat?

Detta är en lite speciell design som jag har lurat på ett tag – utbytbara tröjhalvor, som knäpps både fram och bak! Bra för garnrester och små nystan, och för att lätt kombinera olika färger. Med lite fin spets i nederkanten blev det ännu bättre!

Jag måste göra en i vuxenstorlek! Jag stickar redan på en liten till, samma men annorlunda. 🙂


Tada! Didn’t this turn out adorable? I’m super happy with how it turned out, and I’m calling it Trolltyg Mini – Trolltyg sort of translates into “mischief”. 🙂

I’ve used some of the lovely Nurturing Fibers skeins I have left – here Supertwist DK in French Rose and Buttercup. It’s so nice to work with! And a super quick project too – how can a small shrug in size Newborn be anything else?

This is a special design that I’ve had my mind on for a while now – exchangeable sweater halves, that is buttones at both front and back! To use up scraps or small amounts of yarn, and to easily combine different colors. Some cute lace at the hem made it even better!

I must make this in adult sizes! I’m already working on another small one, the same but different. 🙂

Trolltyg

Trolltyg

Trolltyg

Trolltyg

Trolltyg

Trolltyg

Trolltyg

FO: Drama cardigan

Drama

Tada! En alldeles illande röd kofta är klar! Rätstickad uppifrån och ner utan aviga maskor, med choker-knäppning i halsen och dekorativa nyckelhål på axlarna. Jag kallar den för Drama!

Garnet är underbara Malabrigo Rios, som jag även använt tidigare till bland annat Sinnesfrid, Skimmer och Glöd. Denna färgen heter Ravelry Red, och har väntat i garnhyllan på just den rätta idén! Strax över 1000 meter gick åt till storlek Large. Nu ska mönstret teststickas! 🙂


Tada! A gorgeously red cardigan is finished! Garter stitch from the top down without purling, with a choker-ish neckline and decorative keyholes at the shoulders. I call it Drama!

The yarn is awesome Malabrigo Rios, that I’ve also used for example for Sinnesfrid, Skimmer and Glöd. This color is called Ravelry Red, and has been waiting in my stash for just the right idea! Just over 1000 meters for a size Large. Now it’s time for test knitting! 🙂
Drama

Drama

Drama

Drama

Drama

Drama

FO: Disktrasan Rut

Dish cloth

Dish cloth

Yarn: Cotton Time från Schachenmayr SMC

Needles: 4 mm

Första färdiga handarbetet från 2015, disktrasan Rut! Januari månads disktrasa från Hildurs barnbarn. Gjorde min mindre än mönstret; lade upp 36 istället för 48 maskor. Storleken blev alldeles perfekt!


First finished  project of 2015, the dish cloth Rut!